Wieshaid van Jezus Sirach 28
01Dij vroak nemt, zel vroak van de Heer ondervinden,
de Heer zel zien zunden nait vergeten.
02Vergeef dien noaste wat e verkeerd dee,
den worden, astoe beedst, dien zunden die ook vergeven.
03As ain grammiedeg blift op n aander,
hou kin e de Heer den vroagen hom te vergeven?
04As ain gain spiertje meedlieden het mit n aander,
hou kin e den om vergeven van zien aigen zunden beden?
05Bist mor n mensk: astoe grammiedeg blifst,
wèl zel die dien zunden den vergeven?
06Denk aan t èn en hol op mit vijandeg wezen,
denk aan dien dood en dat ter n èn aan komt, en hol die aan geboden.
07Denk aan geboden en wees nait nareg tegen dien noaste,
denk aan t verbond mit Alderhoogste en kiek fouten deur vingers.
08Hol die boeten roeziemoaken, den zelst minder zundegen,
want n drifteg mensk begunt aaid mit roeziemoaken,
09en n zundeg mensk stookt vrunden tegen nkander op,
hai brengt twijspaalk onder dij in vree mit nkander leven.
10 Des te meer holt, des te haarder braandt t vuur,
des te meer verbeten roezie is, des te slimmer as e wordt.
Hou staarker n mensk is, des te groder zien gram,
hou rieker of e is, des te helleger as e wordt.
11 n Roezie dij mor zo opkomt, let t vuur opvlammen,
n vechten dat mor zo opkomt, lopt oet op bloudvergaiten.
12 Astoe n vonkje aanpoesten dust, begunt e te branden,
ast ter op spijst, gaait e oet:
aalbaaident komt deur dien mond.
13 Verwèns ain dij n aander berabbelt,
verwèns ain dij mit twij monden prat,
want n bult dij in vree mit nkander leven,
worden deur heur in t ongelok stört.
14 n Lastergat brengt n bult lu oet evenwicht
en jagt heur op van volk noar volk,
hoalt verstaarkte steden deel
en verrinnewaaiert hoezen van grode lu.
15 n Lastergat jagt flinke vraauwlu op loop
en hoalt heur ales òf wat ze beschript en bedoan hebben.
16 Dij noar n lastergat lustert, vindt gain rust meer,
nooit woont e meer in vree.
17 n Bats mit sweep kommen striemen van,
n bats mit tong brekt joe de leden.
18 n Bult mensken valen deur n sniedend sweerd,
mor nait zo veul as deur n schaarpe tong.
19 Wat n gelok as men doartegen beschaarmd is,
as men nait overleverd is aan gram van zo'n tong,
as men zien juk nait rizzen huift,
en der nait mit n ket aan vaast zit,
20 want t juk van zo'n tong is van iesder,
en zien boeien binnen van koper.
21 Dood dij e aan dut, is n minne dood,
t dodenriek is hail wat beter.
22 Mor over vrome lu het zo'n tong gain macht,
zai branden nait op in zien vlammen.
23 Dij de Heer in steek let, dij zellen der in valen,
ze vlammen op en worden nait oetblust.
As n laiw wordt e op heur lösloaten,
as n panter verropt e heur.
24-25 Zet stiekels om dien droevetoen tou,
zet veur dien mond n vergrundelde deur.
Baarg dien gold en zulver goud op
en weeg dien woorden op n schoaltje.
26 Paas op, dastoe nait strovvelst deur dien tong,
kom nait te valen veur t oog van dij op die loert.
|